Pwist bi sazbn heye

Ji rvebern Yektiya Memosteyn Kurd (YMK) Mahmt Aydin bi br xist ku bi qas 1,5 mlyon Kurd li Ewrpay dimnin bala nifn n j ne li ser zimn e. Aydin rexne dike, ji ber ku ensttuyek yan j akademiyeke ku pirsgirkn Kurd tespt bike, nne.

16 Mayıs 2017 Salı | Kurd

AL GULER / ANF / KOLN  


Doh 15 Gulan b Roja destpkirina weana rojnameya Hawar ye, ku di sala 1932an de ji aliy Celadet Al Bedirxan ve hate amadekirin. Kurd 15 Gulan weke Cejna Ziman Kurd dibnin proz dikin. L bel di roja hey de Kurd li Tirkiye ran qedexe ye zexteke giran li saziyn Kurd t kirin. Pirtk tn qedexekirin, perwerde t astengkirin.

Li Rojava Bar Kurdistan rew cuda ye. Bi statuya ku di encama tkon de derket hol re, perwerdeya bi Kurd li gel pirsgirkan j bi cih t ann. Bi taybet li Rojavay Kurdistan di v qad de pketineke mezin heye. L bel li Ewrpay, ku bi qas 1.5 mlyon Kurd hene, rew ern nne. Tev ku zext qedexe li Ewrpay nne j, bala zarokn Kurd n li Ewrpay ji dayik bne ji Kurd anda Kurdan re gelek qels e. Ji rvebern Yektiya Mamosteyn Kurd (YMK) Mahmt Aydin, xemsariya malbatan kmasiya saziyn Kurd n li v qad dixebitin, weke sedema v rew nan da got, Ziman mifte ye. Eger ev mifte ji dest we b girtin, w anda we j winda bibe.

Eger bixwazin derfet hene

Mahmt Aydin diyar kir, Kurd li gor welatn j hatine, li Ewrpay h rehet in wiha dewam kir: Kurdn li Ewrpay, by astengiyan an j qexeyan bibnin, dikarin ziman, and kevneopiya xwe li Ewrpay bijn, biparzin. Kurdn li dervey welat, li gor yn li welt xwed hn bhtir maf azadiyan e. Mahmt Aydin bibr xist, ege Kurd bixwazin w karibin binin dersn ziman dayik yn li welatn Ewrpay bi dewam got, Mna zarokn kobern din, eger Kurd bixwazin w karibin karn burokratk areser bikin zarokn xwe binin ziman dayik.

erxa Asmlasyon

Mahmt Aydin an ziman, bandora poltkayn asmlasyon yn dewleta Tirk n li dij Kurdan, li Ewrpay j dewam dike got, Asta axaftina bi Kurd ya mirovn ji cihn poltkaya asmlasyon l zde ye hatine yn ji qadn bejah hatine, ji hev cuda ye. L tev van hemyan j em dibnin ku piraniya gel me bi ziman xwe daxive. Dsa j ev tr nake.

Ziman mifteya kfxweiya me ye

Mahmt Aydin destnan kir, ku mirov bi ziman xwe hene wiha dewam kir: Her mirov bi qas ziman xwe heye. Mirov bi ziman xwe heye, li gor, gotin, tgn fenomenn bilv dike, serket ye. Ziman hma bingehn a neteweyek ye amra sereke ya tkildann ye. Aydin bang li Kurdan kir, ku xwed li ziman xwe derkevin got, Ziman me mifteya hezaran salan a en me, tecrbeyn me, eqa me kfxweiya me ye. Eger ev mifteya me winda bibe ya j ji me b standin, w anda me, urf adet me, kevneopiya me winda bibe. Lazim e her Kurdek bi v zanibe.

Bala nif n ne li ser Kurd ye

Aydin diyar kir, bala nif n y li Ewrpay dij li ser Kurd km e got, Li piya nif n ku li Ewrpay ji dayik bye ya j di emr bik de hatiye Ewrpay, pirsgirkek mezin heye. Gelek ji wan nikarin bi malbatn xwe re diyalog denin, di tkiliya bi d bav xwe re zehmetiyan dikinin. Ti tkiliya van zarokan bi xizmn xwe yn li welt nne. Ev yek j ji bo wan windahiyeke gelek mezin e. Ji ber v yek roleke mezin dikeve ser mil d bavan. Div d bav zanibin, dersn bi ziman dayik ji bo siberoja zarokan gelek girng e.

Saziyn tesbtkirina pirsgirkan tune ne

Mahmt Aydin bal kiand ser girngiya medyay di pketina Kurd de wiha dewam kir: Di amrn ragihandina nivsk dtbar de pwste Kurd derkeve p hd hd hem bibin Kurd. Weke girseya xtab dike j lazim e jin zarokan esas bigirin li gor v bernameyan bafirnin. Bi taybet, bandora medya dtbar gelek e.

Mahmt Aydin rexne kir ji ber ku saziyn pirsgirkn Kurd tespt bikin nne got, Pwst bi akadem ya j esttuyek heye ku karibe li ser ziman me lkolnan bike, pirsgirkn ziman me tespt bike areser bike. Ev akadem ya j esttu di heman dem de ji bo standartkirina ziman me w roleke xwe ya mezin hebe.





Ji kedkar parazvan Kurd re silav 

Komsyona ziman, and perwerdey ya Kongreya Netewey ya Kurdistan (KNK), bi wesleya 15 Gulan Cejna ziman Kurd daxuyaniyeke nivsk weand cejn li gel Kurdistan proz kir. Di daxuyaniy de hat ragihandin, ev cejn jia liy wate, giran pwstiy ve ne km e ji cejnn din n netewey hat destnankirin, ku Cejna Ziman Kurd j cejneke nitiman ya gel Kurd e div bi v proz rmet b nirxandin. KNK iaret bi girngiya standarbna diyalektn Kurd kir wiha dewam kir: Neteweya Kurd yek netewe ye, xwed yek ziman e, ku bi zaravn cuda ziman Kurd ye. Ji ber wandina demografiy bi Ereb, Tirk Farskirin sepandina and zimann xwe bi ser ziman anda Kurd, ev zaravn han ketine bin bandora ziman serdestan ji hev du dr xistine. Ti ji zaraveyan bi ser y din miselet nne nay fkirin nay sepandin. Destnankirin danana rojn ziman Kurd weke cejnek bi nsiyatfa KNK, girngdane bi ziman Kurd ye.

Di dawiya daxuyaniy de hat gotin, Em wek Kongreya Netewey ya Kurdistan (KNK), roja cejna ziman Kurd li gel Kurdistan proz dikin. Di v roj de, em her Kurdek bi ziman Kurd diaxive, bi Kurd dij bi Kurd giyan xwe feday parastina ax anda Kurdistan dike silav dikin. Silav ji bo dayikn me, ew mamostayn pengn me yn bi meziniya xwe  ziman me bi Kurd bijirand em bi Kurd xwed kirin.


 BRUKSEL



378

YEN ZGR POLTKA