MAMOSTE SILMAN: Qiralo Brik bmerg o!

Dost dimen wa her kes bizano ke: Ma do yew roj teqez qezenc biker. Heway yew koley ciwyay ra se, sey yew leker azad merdi hina ba o.

09 Mayıs 2017 Salı | PolitikART

Yilmaz Guney 1937 de, Edena de yeno dinya. Namey ey yo heqq, Yilmaz Putun o. Her end darey keyey Yilmaz ba nbo z domanya ey, hetan hewt serreya ey bextyarey reyde vrena. N serran de, deyr ke maya ey, bi kurdk vat sazo ke py ey cenayo, ey ser o zaf tesr kerdo. Dibistan xo y yewine, di dibistanan cyan de temam keno. Wexto ke wendegeh myann lse de waneno; rojname gazoz roeno, kar pemey de xebitno, irxatan r awedayyey, erebecyey, iraxey karan cya-cyan de xebitno. Sayey n karan cya-cyayan, wayr yew cuyko bi tecrube beno.

Guney, serran ra dima derheq domanya xo de wina vano; Mi ferq sinifan; wexto ke mi domanan zengnan reyde kay kerd, ferq kerd. Maya mi hamnan py mi reyde hgayan de irxatey, zimistan z keyeyan de xizmetkarey kerdn.


Eleqeya bi snema r 14 serre de destpkerd

Eleqey ey yo snema, wexto ke hima 14 serre bi destpkeno. N serran xo de, rketan vilakerdi flman de xebitno.Naskerdi ey sosyalzm, 17 serreya ey de, yew r Nazim Hikmet ra destpkeno. Wendi n r ra dima wina vano; Mi fam kerd ke ez merdim kam sinif a. Ez dewij bya xalas mi, ancax bi xelas sinifa mi mumkun bi. Kovaran edebyat r, hkaye r rinay. Semedo ke hunero mxalf cra kerdn; semedo ke hkayeyo ke namey ey; Sstem ke hr tdtye nan bell ny (U Bilinmeyenli Eitsizlik Sistemleri) nuto, erzyeno hepisxane. Na serre de, dekeweno Fakultey Huqq Zanngeh y Anqara. La semedo ke darey key ey we nbi, ancax di am no zanngeh de waneno. end serr, rketa snemaya seyare Dar Flm de xebitno. Semedo ke nawiti filman ra bara (para) peran na rketa flman kom biko, rojhilat Tirkya (welat kurdan) de bajar bi bajar geyreno.


10 serr cezay giran

1961 de, reyna Fakultey Huqq Zanngeh stanbul de qeyd xo keno.  Gulana 1961 de reyna yeno tepti. Mecbur maneno ke, perwerdeyya xo ya zanngeh ca de verdo. No tarx ra pey, hin perwerdeyya xo ya zanngeh heyat de dewam keno. Yew serro nm hepisxane de maneno. Veti hepisxaney ra dima e am surgun Konya beno. N e aman de neno snoran Konya ra vejyo. No surgun de Konya de her roj qereqol de mza dano. Gulana 1971 de gomaney ser o rayna yeno tepti. Semedo ke belge spat in o, serbest veradyeno xeyr qann bi talmat fek hr am surgun Newehr beno. Newehr de qereqol de mza in bi, la no surgun de taqb polisan ra nxelisno. 16 Edara 1972y de bi deay ardimkerdi oregeran ra 10 serr cezay giran cezay surgun dan ey. Panc serr ra dima bi Ef Hukmat Ecewt hepisxane ra vejno. 


Qiralo Brik

Yilmaz Guney, nutoxan Edebyat Hunermendan snema reyde z dekewno tkil. Yew sey nutox Onat Ktlar, Yaar Kemal Tncel Krtz nas keno, nan reyde beno imbazo samm. Snemaya Tirkya de, raya ewil stanbul ra teber temaekerdox ey, ey de cuye qeraqter xo veynen. No semed ra bi namey rkn Qral (Qiralo Brik) qelb (zerrya) ar de ca gno.

1970yan dima, flman ey de, seruven mewzy komelk xo nawnen. Ver flma mt (Omid), Arkada (Imbaz), Suru (birr), Yol (Rayr), Dwar (Ds) snemaya Tirkya de raya ewil realtey Anatol gno dest, meseleyan welat bi yew pencereya poltk ra hewnno snemaya Tirkya de, xo dano qebulkerdi. Eylula 1974 de namey ey yew cnayet de vreno. 19 serr cezay hepisxaney gno. Hepisxane de rwal nuteyan xo Guney r 100 serr ceza yeno wati. 1981 de Hepisxaney sparta ra vejno zn key, la hin nageyreno hepisxane. ono Yewnanstan. Ewta ra ono Sws (swre), dima z ono Fransa. ertan 12 Elule ra, mecbur maneno ke, Fransa de ltcay syas bikero.


Flm senaryoy Guney

1982 de, Festval Filman Cannes de, bi Flma Yol (Rayr), xelata Palmya Zrne qezenc kerde. Veng snemaya Tirkya, dinya r da enawiti. 

Tay flm ke senaryoy ci nut dare kerd: Bendm Adm Kerm (Ez Bya Namey Mi Kerm), 1967 Pre Nr, 1968 Seyt Han,1968 A Krtlar (Verg Veyan), 1969 Br rkn Adam (Yew Merdimo Bruik), 1969 mt (Hv), 1970 1971 mtszlar (Bhvy), 1971 Agit,  1971 Arkada ( Imbaz), 

Yilmaz, sey nameye xo, qet heyat de pes nkerd. Sere nronayo. Seba heq huqq karkeran, seba demokras birayeya aran; bi flman xo, bi meqaleyan kitaban xo, bi heme tgeyr xo; vera bedaletye, vera zilm yew tkon da. 12 serr xo hepsxane de verna. Yilmaz Guney yew dewaya xo de dozger ra vano ke; Eke heme kes tdt bibyn, n cay cenet byn. Gorey dozger, bi n vati xo Yilmaz bi ekera propagandaya komnzm kerda. Ay wext kam ke Tirkya de behs heq, edalet tdt bikerdn komnst hesibnayn. Ewro kam ke behs heq huqq aran biko, zey terorst hesibnen. Yilmaz yew xtabet xo de vano ke; Dost duman wa heme kes bizano ke; ma do yew roj teqez qezenc biker. Heway yew koley ciwyay ra se, sey yew leker azad merdi hina ba o.

Guney, ke ver qanser mde nwe kewno, 9 Elula 1984 de, wexto ke 47 serre bi, Pars de wefat kerd. Guney yew welatperwer bi. ar xo ra, welat xo ra zaf hes kerd. Bi huner xo y snema, bi qelema xo; heq huqq aran r xizmet kerd. Guney bi huner xoy sinema Tirkya de dinya de veng da. Yilmaz Guney; nmerdo, nmireno. Bi flman xo, bi kitaban xo, bi vinderti xo, zerrya Kurdan de aran Tirkya de ciwyno.


288

YEN ZGR POLTKA